subreatropolis.org

Jetzt ratet doch Mal, also jetzt ratet doch einfach Mal so ins Blaue hinein, wer ab sofort offizielle Übersetzerin für Script Frenzy ist! Offizielle Übersetzerin heisst, ich werde die Homepage und den Merchandise auf Deutsch übersetzen, damit Script Frenzy, vor allen Dingen die Jugend-Version Young Writers Program, in Deutschland zu voller Geltung kommen kann.

Die Idee kam mir im April während des letzten Frenzies. Ich hätte gerne mit meinen Schülern mitgemacht, vor allem weil gerade das YWP tolle Sets anbietet, um als ganze Schulklasse mitzumachen (mit Wörterzahllisten und Motivationsaufklebern und Postern). Bloß, das ist eben alles auf Englisch, inklusive der Homepage, das ist für Kinder und Jugendliche etwas demotivierend.

Also habe ich mich mit den Veranstaltern in Verbindung gesetzt und Lo and Behold, sie waren ganz begeistert! Hoffentlich klappt das jetzt auch alles – dann könnten nächstes Jahr schon viele, viele deutschsprachige Schulklassen und Schüler/Jugendliche beim YWP des Script Frenzy mitmachen. Gibt es eine schönere Motivation, um Kinder zum Schreiben zu bringen?

Und wo ich gerade dabei bin: Erste Schritte zur Lese- und Sprachbegeisterung werden auch in meiner kleinen Kleinstadt unternommen! Gestern habe ich mit unserer örtlichen Bibliothek die erste deutsch-türkische Vorlesestunde veranstaltet. Es waren nicht sehr viele Kinder da, aber die Anwesenden hatten großen Spaß deutsch und türkisch zu sprechen, Lieder zu singen und Spiele zu spielen. Ziel ist es, dass Kinder die zweisprachig aufwachsen, sich in beiden Sprachen zuhause fühlen.

Ich tippe nur ein Wort, weil ich mehr nicht sollte:

SEHNENSCHEIDENENTZÜNDUNG!

Tag Drei des diesjährigen ScriptFrenzys war für mich auch schon der letzte:

Nicht zu fassen, was für ein verrückter Sonntag!

Resourcen, die ich gestern benötigt habe, um zwischen 8 Uhr morgens und 11 Uhr abends etwas über 80 Seiten zu tippen:
Tee – 5 Liter

Wasser – 1,5 Liter

Saft – 1 Glas

Schokolade – 1 Stück

Kekse – 4 Stück

Apfel – 1 Stück

Tomate – 2 Stück

Zucchini/Möhrenpfanne – 1 Teller

Toast – 2 Stück

Internet – Ja!

Infos zum Drehbuch:

Seiten – 101 (Rohversion)

Wörter – 15.973

Arbeitstitel – 17 Briefe

Genre – Romanze, Komödie, Märchen

OST – Anna Nalick: “Shine”, Lindsay Ray: “Brand New Day”, Matchbox20: “Bed of Lies”, Matchbox20: “Could I be you”

Schauspieler: Simon Baker, Zooey Deschanel, Josh Duhamel, Josh Lucas, Mary Kate und Ashley Olsen als lol-Bonus

~

Zitat

~

ROBERT: Würden Sie wohl ihr Kind von meinem Bein entfernen?!

MUTTER: Oh, das geht nicht. Tabitha-Lillith wächst ganz nach den Prinzipien der freien, anti-autoritären Erziehung nach Sudbury auf. Wir setzen ihr keine Regeln, die sie emotional einengen könnten.

~

… bis die Welt untergeht, laut John Cusack. Also packe ich mental schonmal alles zusammen für den vielleicht letzten Script Frenzy vor der Apokalypse.

Was ist Script Frenzy? Nun, Script Frenzy ist eine non-profit Organisation, die erstmal eine Webseite zur Verfügung stellt. Dort kann sich jeder anmelden, der gerne mitmachen möchte. Ziel ist es, innerhalb eines Monats, jedes Jahr im April, ein Drehbuch von mindestens 100 Seiten zu schreiben.

Doch Script Frenzy ist mehr als nur eine Seite, auf der jeder registrierter Benutzer seine aktuelle Seitenanzahl angeben kann und am Monatsende im Gewinnfalle eine schicke Plakette bekommt. Sehr, sehr viele Menschen nutzen Script Frenzy. Und was während dieses einen Monats weltweit passiert, ist eigentlich fast unglaublich: wildfremde Menschen treffen sich zum gemeinsamen Schreiben, in online Foren und auch live. Viele Cafés und Bibliotheken bieten ‘Write Ins’ an, also feste Zeiten, an denen Script Frenzy Teilnehmer zum Schreiben, Austauschen und Mitmachen eingeladen werden.

Bekannte Autoren und Drehbuchverfasser geben Tipps und Hinweise zum Schreiben, feuern mit an und unterstützen das Ganze durch ihr Gutheißen der Aktion.

In den Leben vieler Schreiberlinge wird das Real Life (also das echte Leben) einen Monat lang sträflich vernachlässigt, um sich dem Schreiben zu widmen – und einen Monat lang ist man als Schreiberling damit nicht alleine!

Script Frenzy (und auch die Mutterorganisation NaNoWriMo) schaffen etwas, das sonst nichtmal engste Familienangehörige schaffen: Dass wir Schreiberlinge mal rauskommen und unsere sozialen Kontakte pflegen – jedenfalls mit anderen Schreiberlingen.

Wir sitzen dennoch die meiste Zeit des Tages und der Nacht am PC/Laptop und tippseln – aber wir tun es einen Monat lang in dem Wissen, dass wir ein Teil einer weltweiten Tippselbewegung sind. Einen Monat lang fühlen wir uns nicht einsam und allein.

Ich finde das toll.